Обалдеть, какое праздничное у меня сегодня настроение!
Весь день сидела за мерзким медицинским переводом, бррр.... уже дурно: иглы всякие, мышцы, проводки, электроды...
Теперь сижу сама с собой распиваю ром со швепсом а-ля мохито, принимаю редкие поздравления, планирую месть программу праздника в субботу. Пока получается плохо - "день рожденья, грустный праздник" и все такое: я думала, хоть Марья меня сегодня почтит своим присутствием - а вот фигушки! У них футбол, вестимо, ее отвезти некому((; ну и финансы, как водится, с моими датами не считаются, а грозятся спеть романсы очень громко и больно.
Короче, с горя ползала по таобао (у меня на русском сайте висят 20 долларов уже год наверно), выбирала что-нибудь для Кацхе... так и там пичаль какая-то - или хз что за странный продавец, или просто хрень в таких ценовых пределах, ну и не могу я просто за одной хренью сходить на мега-маркет!

А, ну да, вроде похвастаться можно! Или нет?
Короче, моя семейка опять против меня сговорились, придумали, что мне нужнее не замена умирающего телефона, а курсы китайского. Ну и я вроде не против. Поглядим, как пойдет, конечно, ибо пока не началось, жду набора группы. В принципе, я и сама уже неоднократно задумывалась, не взяться ли за китайский. Не японский, конечно, но зато и не корейский, к которому у меня все так же не лежит душа.

Вообще, можно было бы подвести итоги прошедшего года, но как-то не итожится)).
Поездка в Корею была светлым пятном, на фоне которого пытаются померкнуть многочисленные долги, отсутствие нормальной работы, хотелки, превышающие мои возможности, снова долги, снова отсутствие работы, не всегда адекватные родственники катающиеся туда-сюда, политика, внезапно врывающаяся в мою жизнь мощным клином - ибо а) на Украине у моей семьи дача, и так как в этом году мы туда никто не попал, возникла куча траблов; б) (вернее, это важнее, кажется) тот факт, что там достаточно людей, за которых я беспокоюсь - родственники, друзья...

Какое-то и впрямь совершенно "праздничное" настроение. "Писать рука устала", так что пойду выплескивать свое фе в PlagueInc. а-ка зарази планету вирусом. Удачно, что у них есть комп-версия, ибо мой недопланшет и уж тем более телефон ее не потянут, а я пока настраивала свежекупленный для мамы планшет - успела подсесть на эту заразу))).

Вобщем, С Днем Рождения меня! Пойду бухать сама с собой дальше))).