Уже третью неделю торчу у родителей (как всегда, приехав на пару деньков)), и, как всегда, остро не хватает куда пожаловаться xD
Ну и вроде как новый год наступил, надо хоть что-то черкануть))

В общем-то, поскольку "якаквсегда" за "пожаловаться", то...
уже как всегда жаловаться-то и расхотелось. Собсно, я несколько раз принималась тут что-то писать — и это еще до главного кризисного момента! — но стирала готовый пост, так как выходили совсем уж сопли-с-сахаром и слюни-с-сиропом)). Очень уж жалостливо получалось)

Посему, попробую телеграфным стилем (тем более, мне, вообще-то еще работать!)
кратко о главном)Приехала я, и правда, ненадолго, аккурат на третий день нового года, рассчитывала уехать через недельку-другую максимум.
Ан нет!
Сначала я дополз до зубного и оказалось, что "лечить-не перелечить", вроде по мелочи, но надолго, ибо много мелочей. По ходу дела обнаружились уже не такие мелочи, хотя их, в принципе, можно пока отложить, это не так критично. По первости внутренний паникер закричал "Лечи, пока дают!" денег в смысле, ибо зубы удовольствие дорогое). Теперь уже склоняюсь все же к тому, чтобы отложить на потом.
Но зубы оказались еще не самым страшным.
Уже пятый день в дому лазарет, а я тут старшая медсестра: на папу какая-то гадость накашляла на работе, папа, в свою очередь, накашлял на маму... и понеслось. Какая-то жуть — вроде и грипп, но родители очень тяжело переносят, явно инфекционный какой-то. А участковый - пустое место какое-то! Прибежал, по-армейски за три минуты убежал, на ходу бросил отпечатанный на всю поликлинику огрызок бумажечки со стандартными инструкциями и одной единственной припиской от руки. Даже не послушал легкие у папы, не измерил температуру... ну что можно успеть за три минуты, да? к-а-ззел, короче. рук не мыл, не разувался... три минуты, все еще) Это было в самом начале недели, сегодня уже четверг, и я уже тоже кашлять начала. Закидываюсь профилактическими таблеточками, ем отдельно, сижу в другой комнате, постоянно проветриваю. Нидайбох, тоже подхвачу — точно уеду только к лету. Бррр...
А, и ко всему прочему, мне тут навязали работу, от которой невозможно отказаться — "нутыжпереводчик".
Еще перед НГ папа поинтересовался, не переведу ли я ему "страниц десять" по-быстрому. Ага-ага!
Куда я денусь? Нет, папа, что удивительно, исправно платит по нормальному тарифу (устанавливаю таксу сама, "по-божески", исключительно за работу переводчика, без накруток агентств переводов, но не занижаю "для своих"), своячество и заляву не приветствует в этом плане. Но!
Я вообще-то хотела отдохнуть, хотя бы до конца праздничных выходных. Папе-то такого не скажешь.
Во-первых, "тебе, что, деньги не нужны?!" Нужны, в принципе. Я все еще живу на родительской шее в основном, плюс только расплевалась с кредитками (папа не в курсе, слава Эру!), всю немаленькую ЗП ухнула туда, осталась с жалкими огрызками в руках и такими же копеечными огрызками на подходе (не всё успели перед праздниками доплатить). Я все еще строю много "денежных" планов (собака, китайский, авто-школа, машина, квартира под сдачу — это только более практичные и адекватные хотелки, а еще нормальный отпуск где-нибудь в Азии за свои деньги, еще стопицот концертов, на которые хочу пойти-поехать, еще тыща увлечений, и все недешевые, еще, наверно, кошка, причем тоже дорогая, ориенталка...) Короче, мне не работа нужна (никаких сил не хватит столько заработать), мне богатый дедушка, или, на крайняк, муж-миллиардер нужны (муж лучше престарелый, я свободу люблю!))
Во-вторых, папе не объяснить, что "молодая девка" может устать как собака за год а) без отпуска, б) с финансовыми проблемами, в) с постоянно ездящими туда-сюда родственниками, г) нарастающими исподволь проблемами с соседкой по квартире (читай "по комнате", ибо места примерно столько же, камерность такая же). Понятно, что половину папа не знает или не понимает, но даже просто "устать за год без отпуска и с проблемной соседкой" уже достаточно, имхо. Но имхо мое, а работой нагружает папа. >.<
В-третьих, папины "страниц десять", как те брюки из фильма, превращаются в элегантные шорты в полторы сотни (уже и еще примерно полторы сотни попозже) страниц. Кто бы сомневался! Нет, папа платить за "лишние сто" страниц не отказывается, но работать-то мне намного дольше придется!
В-четвертых, в таких экстремальных условиях никакие "таблеточки от нервов" не помогут: нормальное рабочее место еще поди-поищи в этой такой большой и такой бестолковой квартире, половина из которой уже превратилась в сарай\гараж, забитый всячиной; нормальная рабочая обстановка так же отсутствует как класс — сидя под боком у капризного самодура-клиента переводить вообще не реально, по-моему. А именно таков мой папа как делец, клиент и прочая и прочая. Капризов и нервов с его стороны на целое агентство переводчиков хватит, увы. и еще соседскому офису достанется).
В-пятых: ну, какая работа, если им то в магазин, то "намажь булочку", то посуду помыть ("это в посудомойке не моется, краска слезет, а это не поместится..."), то еще что-то >.<
Короче, в итоге, ушла в другую комнату, ноут на гладильную доску, сама на старом комп.кресле, но вместо работы - кропаю пост в бложик xD

А вообще-то, я вот по какому делу.
Учитавшись вусмерть фанфиков по ГП (да-да, сходила на известное кино!)), причем по нелогичному после такого фильма пейрингу — Гарри-Том Риддл (который Вольдеморт, но предпочитаю помоложе)) — на английском (русские фф пробовала, не попалось годных Томарри или Гарримортов, называйте как хотите)), так вот, настолько учиталась, что меня торкнуло на писательство. Тоже на английском. Ессно, по этому пейрингу.
Пока выкладываю по буржуйским сайтам, вернее, на одном - http://archiveofourown.org/, но планирую чуть позже доползти и до других.
Отсюда вопрос:
Есть желающие почитать на дайри? На английском, переводить пока даже не планирую, а если соберусь, то только и исключительно, когда допишу. И хз когда это будет — конкретно уже пишущийся фанфик пока без заранее продуманного сюжета, к чему идем (я и герои) — не знаем))
Так-то я ссылку на фик на буржуйском сайте дам, нивапрос (тем более, там вообще годноты по разным фандомам, в том числе на русском, есть), но если оно никому не нать, постить на дайрах фик пока не буду, (может, только на ЖЖ, раз уж я его реанимировала)).

И еще одно, уже не то чтобы дело.
В мае этому дневнику десять лет. (Столько не живут, ваще. Особенно, блоги!))
Хочется что-нибудь замутить, но что — пока не придумала. Может, кто подкинет идей?

А пока пойду-ка я за хлебом и, наконец, уже работать ^_^.

---